El Mercado
Capítulo 07 / 10 · Guía del comprador
Capítulo 07 · Curado y curioso

El
queso

España tiene más de cien quesos con D.O.P. No vas a probarlos todos hoy. Pero sí puedes saber qué pedir.

Manchego CURADO · D.O.P
Las cuatro categorías

Por tiempo de curación.

Tierno

menos de 30 días

Suave, lácteo, cremoso. Se unta o se come en lonchas finas.

Semicurado

35 a 105 días

Sabor más marcado, textura firme pero todavía elástica. El más versátil.

Curado

4 a 12 meses

Intenso, seco, con cristalitos. Para una tabla con vino tinto.

Viejo / Añejo

más de un año

Picante, casi salino, complejo. Pequeñas dosis, mucho sabor.

Cinco quesos para empezar

Pídelos por nombre.

QuesoOrigenCómo es
ManchegoLa Mancha (oveja)Firme, dulce, ligeramente picante
IdiazábalPaís Vasco (oveja)Ahumado, sabor a leña suave
MahónMenorca (vaca)Salado, algo ácido, corteza naranja
TetillaGalicia (vaca)Tierno, mantecoso, forma de pera
CabralesAsturias (azul)Intenso, cremoso, fermentado en cueva
Cómo pedirlo

El truco está en pedir una cuña.

01
¿Me pone una cuña de manchego semicurado?
A wedge of semi-cured manchego, please.
U-na · KU-nya · de · man-CHE-go
02
¿Lo puedo probar?
May I try a piece?
lo · PWE-do · pro-BAR
03
Más bien suave / más bien fuerte.
On the milder / stronger side.
mas · byen · SWA-be · mas · byen · FWER-te
04
Córtemelo en lonchas finas.
Slice it thinly for me.
KOR-te-me-lo · en · LON-chas · FI-nas