El Mercado
Capítulo 10 / 10 · Guía del comprador
Capítulo 10 · Para llevar

Lista de la
compra

Imprime esta plantilla, dóblala por la mitad y métela en la cartera. Hoy te vuelves con la bolsa llena.

Cómo usarlaAnota qué quieres, cuánto y en qué puesto. El orden importa: empieza por lo que no se estropea (legumbres, aceite) y termina por lo fresco (pescado, hierbas).

Mi compra de hoy

Sábado · Mercado
Producto
Cantidad
Puesto
Tomates de ensalada
½ kilo
frutería
Pimientos rojos
2 piezas
frutería
Naranjas de zumo
1 kilo
frutería
Merluza en filetes
para 2
pescadería
Gambas
¼ kilo
pescadería
Manchego semicurado
una cuña
quesería
Manzanilla aliñada
200 g
aceitunas
Garbanzos pedrosillanos
½ kilo
legumbres
AOVE Picual
1 botella
aceites
Pan de pueblo
una hogaza
panadería
 
 
Las frases que te salvan en cualquier puesto

Cinco para entrar, cinco para salir.

01
Buenos días, ¿quién es el último?
Good morning, who's last in line?
BWE-nos · DI-as · kyen · es · el · UL-ti-mo
02
Hola, ¿qué tal? ¿Qué me recomienda hoy?
Hi, how are you? What do you recommend today?
O-la · ke · TAL · ke · me · re-ko-MYEN-da · OY
03
Me pone medio kilo, por favor.
Half a kilo, please.
me · PO-ne · ME-dyo · KI-lo
04
¿Algo más? — No, eso es todo, gracias.
Anything else? — No, that's everything, thanks.
AL-go · MAS · no · E-so · es · TO-do
05
¿Cuánto le debo?
How much do I owe you?
KWAN-to · le · DE-bo
06
¿Se puede pagar con tarjeta?
Can I pay by card?
se · PWE-de · pa-GAR · kon · tar-JE-ta
07
¿Me da una bolsa, por favor?
Could I have a bag, please?
me · DA · U-na · BOL-sa
08
Quédese con el cambio.
Keep the change.
KE-de-se · kon · el · KAM-byo
09
Muchas gracias, hasta la próxima.
Thank you, see you next time.
MU-chas · GRA-syas · AS-ta · la · PROK-si-ma
10
Buen fin de semana.
Have a good weekend.
BWEN · FIN · de · se-MA-na
«Al final, comprar en el mercado no es una transacción: es una conversación con un final feliz, normalmente envuelto en papel marrón.» — Fin de la guía